善行無轍跡

老子啟迪26

Proms 2011 - Music from the James Bond films

第二十七章

善行無轍跡，善言無瑕謫；善數不用籌策；善閉無關楗而不可開，善結無繩約而不可解。

真正做事完美的的人，不會留下尾巴給人挑剔；真正會論述的人，不會有矛盾而給別人抓到錯誤；算數高手計算東西，不需要算盤。

精密的門鎖，不需要門栓也令人打不開；擅長綑綁的人，不需要打繩結，也不會讓它鬆脫。

是以聖人常善救人，故無棄人；常善救物，故無棄物，是謂襲明。

所以偉大的人物，非常擅長於經常地拯救別人，對他而言沒有人是應該要放棄的；有的人非常善於廢物利用，所以對他而言沒有東西是真的廢棄無用的。這都是因為人承襲了智慧、明智、理性。

故善人者，不善人之師；不善人者，善人之資。

所以具有專業能力的人，可以擔任無專業的人的教師；缺乏專業的人的下場，可以成為專家的借鏡或參考。

不貴其師，不愛其資，雖智大迷，是謂要妙。

一個人如果不尊重老師，或看輕他人可借鏡、參考的地方，表面上有聰明其實很昏庸，這是（追求真理這件事）奧妙的地方。