孟子啟迪80
滕文公下
MTT/SFS: Tchaikovsky Symphony 4 -
1st mvmt (1)
https://www.youtube.com/watch?v=6ddfmMITX_E
戴盈之曰：「什一，去關市之征，今茲未能。請輕之，以待來年，然後已，何如？」
宋國大夫戴盈之對孟老師說，我想請宋國國君恢復從前所採用的徵收1/10的田稅制度，完全去除關稅和市場的營業稅，不過現在還做不到，只能先減輕稅賦，等過些時候，再完全採用，孟老師以為如何？
孟子曰：「今有人日攘其鄰之雞者，或告之曰：『是非君子之道。』曰：『請損之，月攘一雞，以待來年，然後已。』
孟子說，「如果現在有人偷鄰居的雞，有人勸告說『這不是正人君子所為』，所以小偷說，『那麼我少偷一點，每個月只偷一隻雞，等到明年以後，再完全停止偷雞』」
如知其非義，斯速已矣，何待來年。」
孟子說，「如果知道這事情不對、不合理，就要趕快改善，何必拖到明年呢？（先求有，再求好嗎？）」
參考資料：
沒有留言:
張貼留言