方孝儒
吳士好夸言，自高其能，謂舉世莫及， 尤善談兵，談必推孫、吳。
遇元季亂，張士誠稱王姑蘇，與國朝爭雄， 兵未決。
Mussorgsky - Ravel - Pictures at an Exhibition
吳（浙江、江蘇）這地方有個讀書人喜歡說大話，自以為才能很高，號稱當世誰也比不上他，尤其喜歡談論兵法，說話一定引經據典，搬出孫武、吳起的理論。
當時正值元朝末年，天下大亂，張士誠割據姑蘇（江蘇蘇州）自稱吳王，與當時的中央政府爭奪領導權，戰事還沒有決勝負。
士謁士誠曰：「吾觀今天下形勢莫便於姑蘇，粟帛莫富於姑蘇， 甲兵莫利於姑蘇，然而不霸者，將劣也。今大夫之將皆任賤丈， 夫戰而不知兵，此鼠鬥耳！王果能將吾，中原可得，於勝小敵何有！」士誠以為然， 俾為將， 聽自募兵，戒司粟吏勿與較嬴縮。
吳地愛說大話的讀書人拜見張士誠說：「我觀察發現，當今天下沒有一個地方的地理形勢比姑蘇更便利，沒有任何地方的物產比姑蘇更富庶，沒有任何地方的武器士兵比姑蘇更精銳的。姑蘇至今還不能稱霸天下的原因，是因為將領太無能了。
現在大王的將領都任命那些沒知識水準的人，他們指揮作戰卻不知道兵法，作戰方式簡直跟老鼠群打架沒兩樣！大王您若任命我為將軍，便能奪取中原，至於戰勝那些小敵就更不在話下了。」
張士誠覺得他說得很對，就任命他為將軍，讓他自行招募士兵，並且告誡管理錢糧的出納官員不要計較他支取的多少。
士嘗遊錢塘，與無賴懦人交，遂募兵於錢塘，無賴士皆起從之， 得官者數十人，月糜粟萬計。日相與講擊刺坐作之法， 暇則斬牲具酒燕飲，其所募士實未嘗能將兵也。
那個愛說大話的讀書人曾經遊歷過錢塘，跟錢塘一帶懦弱無能又不沾鍋的人有交往，於是就到錢塘招募士兵，那些無能又不沾鍋的人都去投靠他，他選拔了幾十個人給予官職，每月花費萬石軍餉。他們每天聚在一起討論行軍作戰的兵法，剩下的時間就殺牛宰羊大擺酒宴，他所招募來的人根本不能率領士兵作戰。
李曹公破錢塘， 士及麾下遁去，不敢少格， 蒐得， 縛至轅門誅之， 垂死猶曰：「吾善孫、吳法。」
曹國李文忠攻佔錢塘以後，愛說大話的讀書人跟部下都逃跑離去，根本不敢抵擋，後來那個愛說大話的人被搜索捕獲，綑綁到轅門處死刑，臨死前還說：「我擅長孫武、吳起的兵法。」
參考資料：
沒有留言:
張貼留言