培根啟迪21
Navarra
Gil Shaham and Adele Anthony/Orpheus Chamber Orchestra
李鈞震6.14.2008
1.
因為在舞台上,愛情只是喜劇和悲劇的素材,所以,舞台上的愛情比實際生活中的愛情要完美得多。而在真實的社會當中,愛情卻常常招來不幸。它有時像誘惑人的魔女,有時又像復仇的女神。所有真正偉大的、令人們永遠紀念的人物,幾乎沒有一個人會被愛情弄得瘋狂。因為,建立偉大事業的志氣抑制了軟弱的感情。
2.
本來應該努力追求高尚事業的人類,如果只能像演員一樣逢場作戲,就只是愛情的奴隸,雖然不同於只顧吃喝的禽獸,但畢竟許多人也只是眼目色相的奴隸,這當然不是上帝賜給人類眼睛本來的用途。如果過分地追求愛情,必然會降低人本身的價值。
3.
愚昧的人在愛情中,特別需要那種非常誇張的諂媚之語。同樣的話語,如果用在其他場合,只會招受恥笑。剛開始,那些最驕傲的人,也甘願在情人面前自輕自賤,然而這種謙卑往往是極為短暫的。陷入愛情的各種弱點,不僅旁觀者看得非常明顯,就是被追求者也一目了然。
4.
愛情的代價如果不能夠得到回報,就會得到一種深藏於心的仇恨,這是不變的定律。所以,人們應當十分警惕和防範這種感情。許多人有了愛情就喪失了理想與鬥志,甚至喪失了瞭解自己的能力。那追求海倫的帕里斯,就是放棄了財富和智慧。不論什麼人,如果過分重視愛情,就會喪失財富和智慧。
5.
當人心最軟弱的時候(例如春風得意、孤獨淒涼),愛情很容易入侵,雖然在困境中未必能得到堅貞的愛情。人在內心軟弱的情況裡,最急於跳入愛情的火焰中,就像飛蛾撲火,由此可見,愛情實在是「愚蠢」的兒子。
6.
愛情一旦與我們的事業相互抵觸時,往往就會阻礙我們堅定不移地追求心中的目標。令人納悶的事,為什麼許多軍人更容易陷入愛情。也許這正像他們喜歡喝酒一樣,危險的生活往往更需要狂歡來補償。
7.
夫妻之間的愛,使人類得以繁衍;朋友之間的愛,使社會組織更加完善;極少數品格高尚的人,施愛於更廣泛的大眾,使他成為仁慈與寬厚的人。但是,如果是以性愛為目的的行為,就必然導致人們逐漸腐化與墮落。